Két dolog is foglalkoztat ma reggel. Az egyik az, hogy gondoltam egyet és megpróbáltom/tam megtanulni egy verset a Bibliából. Nekilódultam tehát, és elkezdtem olvasni a Filippi levél 4:8-at. Gondolom ez sokatok számára ismerős vers, sokat mondó, bátoritó, elgondolkodtató...de mégis, - és lehet, hogy ezért most aztán jól meglesz a véleményetek rólam :-) -, úgy érzem mintha az angol Bibliában, vagy hát hogy is mondjam, az angol nyelvben valahogy sokkal egyértelműbb, átérezhetőbb, alkalmazhatóbban fogalmaz. Ime tehát a bizonyos rész magyarul és angolul:
"Egyébként pedig testvéreim, ami igaz, ami tisztességes, ami igazságos, ami tiszta, ami szeretetreméltó, ami jóhirű, ha valami nemes és dicséretes, azt vegyétek figyelembe."
"Finally , brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable-if anything is excellent or praiseworthy-think about such things."
Valahogy ebből az utóbbiból könnyebben felfogható, hogy mennyire fontos a gondolatainkat kordában tartani, hogy mennyire fontos az, hogy miken gondolkozunk...hogy merre irányitjuk a figyelmünket...Vélemény??
A másik dolog ami egy ici-picikét félelemmel töltött el ma reggel, hogy én ugyebár általában 6:30-kor kelek. Namármost, december 6.-án 6:45-kor indul a gépünk innen Boise-ból :-))) Noah általában 7:30-8 körül ébred, ami azt jelenti, hogy fel kell majd keltenem jóóóó korán, de nekem fel kell kelnem méééég korábban, elkészülni, aztán kint lenni legalább 1 órával indulás előtt a reptéren...ami 5:45-öt jelent...ez pedig még korábbi ébredést jelent:-)). Gondoljátok akkor, hogy sem anyuka, sem Noah nem lesz kellően nyűgös...:-))
Na jó csak mosolygok ezen, meg ezerrel imádkozom, tudom, hogy az a nap erről fog szólni, és igen igen tudom, teljesen felesleges már most szétaggódnom magam.
"Egyébként pedig testvéreim, ami igaz, ami tisztességes, ami igazságos, ami tiszta, ami szeretetreméltó, ami jóhirű, ha valami nemes és dicséretes, azt vegyétek figyelembe."
"Finally , brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable-if anything is excellent or praiseworthy-think about such things."
Valahogy ebből az utóbbiból könnyebben felfogható, hogy mennyire fontos a gondolatainkat kordában tartani, hogy mennyire fontos az, hogy miken gondolkozunk...hogy merre irányitjuk a figyelmünket...Vélemény??
A másik dolog ami egy ici-picikét félelemmel töltött el ma reggel, hogy én ugyebár általában 6:30-kor kelek. Namármost, december 6.-án 6:45-kor indul a gépünk innen Boise-ból :-))) Noah általában 7:30-8 körül ébred, ami azt jelenti, hogy fel kell majd keltenem jóóóó korán, de nekem fel kell kelnem méééég korábban, elkészülni, aztán kint lenni legalább 1 órával indulás előtt a reptéren...ami 5:45-öt jelent...ez pedig még korábbi ébredést jelent:-)). Gondoljátok akkor, hogy sem anyuka, sem Noah nem lesz kellően nyűgös...:-))
Na jó csak mosolygok ezen, meg ezerrel imádkozom, tudom, hogy az a nap erről fog szólni, és igen igen tudom, teljesen felesleges már most szétaggódnom magam.
1 megjegyzés:
Szerintem, ha a Bibliából mást nem is, csak ezt az egy verset tudnánk legalább mi keresztények alkalmazni, már a mennyhez közeli lenne itt élni a földön. Biztos vagyok benne, hogy még a gonosz gondolatoknak is van káros hatása, nem csak a kimondott szavaknak. Ráadásul amig nem tiszták a gondolataink, nem is fogunk tudni pozitiv dolgokat mondani. Legalábbis én sokszor elbukom. Nekem is meg kéne tanulnom ezt az igerészt, kösz a tippet.
Megjegyzés küldése